{"id":1001,"date":"2017-11-30T16:38:32","date_gmt":"2017-11-30T16:38:32","guid":{"rendered":"http:\/\/standards.crto.on.ca\/?page_id=1001"},"modified":"2024-04-15T17:50:12","modified_gmt":"2024-04-15T17:50:12","slug":"rts-experiencing-abuse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/","title":{"rendered":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.8.2″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.37)\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb58%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/abuse.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/Rts-Abuse.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px|\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#696bae\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbRts-Abuse\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb120px||120px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSTANDARD TITLE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements
\n<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/abuse.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/crto-patternpurple-tall.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_left\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb200px||200px||true|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#696bae\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPerformance Expectations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Il arrive, \u00e0 l\u2019occasion, qu\u2019un th\u00e9rapeute respiratoire soit l\u2019objet de mauvais traitements de la part d\u2019un patient\/client, d\u2019un membre de la famille du patient\/client ou d\u2019autres autres personnes dans son milieu de travail. Les th\u00e9rapeutes respiratoires doivent prendre les mesures appropri\u00e9es pour se prot\u00e9ger lorsque leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle est menac\u00e9e et signaler tout incident d\u2019abus ou de mauvais traitement \u00e0 la personne appropri\u00e9e (p. ex., son directeur ou surveillant). En cas de menace ou de risque de blessure important, il peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire de quitter les lieux et de r\u00e9\u00e9valuer la situation. Il est rare que <\/span>l\u2019on retire ou que l\u2019on refuse des soins ou des services \u00e0 un patient\/ client : <\/span>on en arrive l\u00e0 qu\u2019en dernier recours. Veuillez consulter la politique de votre employeur. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la consignation de ces incidents, <\/span>voyez les lignes directrices de pratique Lignes directrices<\/span> de pratique Documentation – Documentation<\/span>, Retrait de soins ou de services en raison de mauvais traitement<\/span> ou de violence de l\u2019OTRO.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ global_module=\u00a0\u00bb1486″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbflip\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbRessources suppl\u00e9mentaires\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRESOURCES\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″]<\/p>\n

    \n
  1. Engagement envers l\u2019exercice moral de l\u2019OTRO<\/li>\n
  2. Politique sur le financement de mesures de soutien (pour les non-patients ou non-clients) de l\u2019OTRO<\/li>\n
  3. Politique sur le financement de mesures de soutien (pour les patients ou clients) de l\u2019OTRO<\/li>\n
  4. Obligation des membres en mati\u00e8re de signalement de l\u2019OTRO – Feuillet d\u2019information<\/li>\n
  5. Pause Before You Post : Module d\u2019apprentissage \u00e9lectronique sur la sensibilisation aux m\u00e9dias sociaux pour les professionnels de la sant\u00e9
    Module d\u2019apprentissage \u00e9lectronique<\/li>\n
  6. Normes de pratique de l\u2019OTRO<\/li>\n
  7. \u00c9nonc\u00e9 de position Tol\u00e9rance z\u00e9ro relativement aux mauvais traitements d\u2019ordre sexuel et autres formes de mauvais traitements<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbR\u00c9F\u00c9RENCES\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbGLOSSARY\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″]<\/p>\n

      \n
    1. Loi sur les services \u00e0 l\u2019enfance et \u00e0 la famille<\/li>\n
    2. Code criminel du Canada<\/li>\n
    3. Dans Agence de la sant\u00e9 publique du Canada (Eds.),. Ottawa: Manuel de pratique sensible \u00e0 l\u2019intention des professionnels de la sant\u00e9 : Le\u00e7ons tir\u00e9es des personnes qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de violence sexuelle durant l\u2019enfance
      Childhood Sexual Abuse. . McPhedran, M., & Sutton, W. (2004). Preventing Sexual Abuse of Patients: A Legal Guide for Health Care Professionals. Toronto, ON, Canada: LexisNexis Butterworths.
      of Canada<\/li>\n
    4. McPhedran, M., & Sutton, W. (2004). Preventing Sexual Abuse of Patients: A Legal Guide for Health
      Care Professionals. Toronto, ON, Canada: LexisNexis Butterworths.<\/li>\n
    5. Commission ontarienne des droits de la personne (2013). Politique sur la pr\u00e9vention du harc\u00e8lement sexuel et du harc\u00e8lement fond\u00e9 sur le sexe. Policy on Preventing Sexual and Gender-Based
      Harassment.<\/li>\n
    6. Regulated Health Professions Act<\/li>\n
    7. Loi sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (2011). Statistique Canada. (2011). La victimisation avec violence chez les femmes autochtones dans les provinces canadiennes, 2009,
      2009.<\/li>\n
    8. Loi sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (2012). La violence familiale au Canada : un profil statistique, 2010<\/li>\n
    9. Loi sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (2013). Mesure de la violence faite aux femmes : tendances statistiques<\/li>\n<\/ol>\n

      [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfootnote\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbradial\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/abuse-prevention-responsibilities\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPr\u00e9c\u00e9dente\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrevious\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements Il arrive, \u00e0 l\u2019occasion, qu\u2019un th\u00e9rapeute respiratoire soit l\u2019objet de mauvais traitements de la part d\u2019un patient\/client, d\u2019un membre de la famille du patient\/client ou d\u2019autres autres personnes dans son milieu de travail. Les th\u00e9rapeutes respiratoires doivent prendre les mesures appropri\u00e9es pour se prot\u00e9ger lorsque leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle est […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1001","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTh\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements Il arrive, \u00e0 l\u2019occasion, qu\u2019un th\u00e9rapeute respiratoire soit l\u2019objet de mauvais traitements de la part d\u2019un patient\/client, d\u2019un membre de la famille du patient\/client ou d\u2019autres autres personnes dans son milieu de travail. Les th\u00e9rapeutes respiratoires doivent prendre les mesures appropri\u00e9es pour se prot\u00e9ger lorsque leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle est […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abuse Awareness & Prevention\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-15T17:50:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/\",\"url\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/\",\"name\":\"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-30T16:38:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-15T17:50:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Abuse Awareness & Prevention\",\"description\":\"Professional Practice Guidelines\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention","og_description":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements Il arrive, \u00e0 l\u2019occasion, qu\u2019un th\u00e9rapeute respiratoire soit l\u2019objet de mauvais traitements de la part d\u2019un patient\/client, d\u2019un membre de la famille du patient\/client ou d\u2019autres autres personnes dans son milieu de travail. Les th\u00e9rapeutes respiratoires doivent prendre les mesures appropri\u00e9es pour se prot\u00e9ger lorsque leur s\u00e9curit\u00e9 personnelle est […]","og_url":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/","og_site_name":"Abuse Awareness & Prevention","article_modified_time":"2024-04-15T17:50:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/","url":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/","name":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements - Abuse Awareness & Prevention","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2017-11-30T16:38:32+00:00","dateModified":"2024-04-15T17:50:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/rts-experiencing-abuse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e9rapeute respiratoire victime de mauvais traitements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/","name":"Abuse Awareness & Prevention","description":"Professional Practice Guidelines","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2230,"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions\/2230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abuse.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}